Метелик Ляля, яка виросла завдяки відпочинку
У сонячному садочку, повному квітів, пурхала маленька метелик на ім'я Ляля, з крильцями, наче мальований вітраж — жовтогарячими й золотими, облямованими найніжнішою блакиттю.
Цілий день Ляля літала. Вона перелітала від троянд до лаванди, від лаванди до високих рожевих мальв. Вона танцювала на теплому вітерці й плавала в золотому світлі, куштувала солодкий нектар і віталася з клопіткими бджілками. День був чудовий, і Ляля пурхала крізь кожну його миттєвість.
Але коли сонечко опустилося низько і садок наповнився довгими м'якими тінями, крильця Лялі почали втомлюватися. Політ сповільнився. Вона знала: настав час знайти тихе місце для відпочинку.
Вона спустилася на широкий зелений листочок, схований під трояндою, у затишку від вечірнього вітерцю. Там вона й прилаштувалася і лагідно склала свої гарні крильця докупи, наче стуляючи сторінки крихітної книжечки.
І коли вона завмерла, Ляля щось пригадала. Вона пригадала, що колись, не так уже й давно, вона зовсім не була метеликом. Вона була маленькою гусеничкою. І вона загорнулася, затишно й тихо, у м'який кокон — і відпочивала. Вона відпочивала, і відпочивала, і поки відпочивала, ставалося щось чарівне. Помаленьку, тихенько, у спокої в неї виросли її прекрасні крильця.
«Ось у чому секрет, — сонно подумала Ляля, схована в безпеці під своїм листочком. — Відпочивати — це зовсім не байдикувати. Коли я відпочиваю — я росту. Коли я тиха й спокійна, стаються дивовижні речі — глибоко всередині, там, де я їх навіть не бачу.»
Садок довкола потемнів і принишк. Квіти стулили пелюстки. Перші зірочки заблимали над листям. А Ляля, у безпеці на своєму затишному листочку, з мальованими крильцями, м'яко стуленими докупи, відчувала, як стає спокійною, теплою й чудесно сонною.
І маленька метелик, тихенько спочиваючи в заснулому садочку — зростаючи в усі ті тихі таємні способи, якими відпочинок дає нам рости, — лагідно попливла у сон.