Il pesciolino Finn e la marea assonnata
In una calda baia azzurra, tra alghe ondeggianti e coralli luminosi, viveva un minuscolo pesce argentato di nome Finn.
Per tutto il giorno, a Finn piaceva sfrecciare. Guizzava tra i rami di corallo, veloce come un raggio di luce. Giocava a rincorrere le bolle che salivano dalla sabbia. Più e più volte faceva la gara con i pesciolini striati intorno al grande scoglio rotondo e si tuffava tra le alte foreste di alghe verdi — solo per sentirle solleticare le pinne. Era il pesce più sveglio e indaffarato di tutta la baia.
Ma quando il mare si faceva scuro e fresco, e la luce in alto passava dall'oro a un azzurro profondo e sognante, tutti gli altri pesci tornavano lentamente a casa a riposare. Tutti tranne Finn, che continuava a sfrecciare di qua e di là, troppo occupato per stare fermo.
Una vecchia e gentile tartaruga marina passò remando — lenta e regolare, come nuotano sempre le tartarughe.
"Piccolo Finn," disse con la sua voce profonda e dolce, "fermati un momento. Lascia che la marea ti culli."
Finn si fermò, ma le sue pinne tremavano ancora. "Come?" chiese.
"Sentila e basta," disse la tartaruga. "Di là… e indietro."
La marea lo cullò dolcemente verso i coralli. Poi lo riportò dolcemente indietro. Di là… e indietro. Di là… e indietro.
Finn si lasciò cullare insieme a lei. Smise di avere fretta di andare da qualche parte. Si dondolava soltanto — avanti e indietro — con la marea assonnata. Le sue pinne veloci si calmarono. L'acqua calda canticchiava piano una ninnananna intorno a lui.
I coralli attenuarono i loro colori del giorno in morbidi rosa e azzurri del crepuscolo. Le alghe ondeggiavano sempre più lente. Tutta la baia divenne profonda, silenziosa e sicura.
"Buonanotte, Finn," mormorò la vecchia tartaruga, sistemandosi accanto a lui nella sabbia.
E il minuscolo pesce argentato, cullato dalla marea assonnata, si rannicchiò tra i morbidi coralli e scivolò finalmente in sogni di azzurro profondo.